viernes, 29 de octubre de 2021

Ouverture de la bibliothèque de l'École

À partir du mardi 2 novembre la bibliothèque de l'école sera ouverte du lundi au jeudi de 17.15 à 19.15.


Lire pour apprendre le français.


viernes, 22 de octubre de 2021

La chanson francophone: BRIGITTE, Battez-vous (récapitulatif)

Voici la chanson de la semaine, j'espère qu'elle vous plaira. Je vous recommande de l'écouter plusieurs fois en lisant les paroles (ci-dessous), en cherchant les mots ou expressions inconnus... et réécoutez-la à volonté !

Une langue, ça s'apprend en continu et partout tout le temps ! 😉




BrigitteBattez-vous (2011):

Faites-vous la guerre pour me faire la cour

Maintenant battez-vous
Soyez gangsters, soyez voyous
Maintenant battez-vous
Toi mon tout, mon loubard
Tu serais mon lascar superstar

J’ai tellement besoin d’amour
De tes bras, de ta voix de velours

Sortez les dollars et les bijoux
Mettez-vous à genoux
Dans la Jaguar, dans la gadoue
Mettez-vous à genoux
Toi mon tout, mon loubard
Tu serais mon lascar superstar 
J’ai tellement besoin d'amour
De tes bras, de ta voix de velours
J'ai tellement besoin d'amour
Tu ferais de moi ta belle de jour

Je rêve d'un king de kidnapping ("king": roi, en anglais)
De quitter mon pauvre living
Je veux du swing et du bling bling
Et que le meilleur gagne sur le ring
Toi mon tout, mon loubard
Tu serais mon lascar superstar
Moi j'ai si peur dans le noir

J’ai tellement besoin d'amour
De tes bras, de ta voix de velours
J'ai tellement besoin d'amour
Tu ferais de moi ta belle de jour

J’ai tellement besoin d'amour

Hé, maintenant battez-vous  !