jueves, 10 de diciembre de 2015

Comment fonctionne ma carte vitale : Obtention, perte, renouvellement

La carte Vitale est à présenter à tous les professionnels de santé. Elle évite l'envoi d'une feuille de soins à la caisse d'assurance maladie obligatoire pour être remboursé de ses frais médicaux et elle garantit le remboursement sous cinq jours. 

Chaque bénéficiaire de l'Assurance Maladie obligatoire de plus de 16 ans possède une carte Vitale à son nom. 

Elle ne contient pas d'informations médicales mais uniquement les données administratives indispensables à la prise en charge des frais médicaux. 

Voici quelques informations pour l'obtenir, la mettre à jour et la renouveler en cas de perte.



miércoles, 9 de diciembre de 2015

Qu'est-ce que l'acupuncture ?

Qu'est ce que l'acupuncture ? Véronique Mounier et le Dr Serge Rafal, spécialiste des médecines douces, nous font découvrir l'acupuncture. C'est une technique qui existe en Asie depuis des millénaires et qui a été révélée au monde occidentale depuis à peine 60 ans. Elle reste pour nous un peu mystérieuse... Découvrez toutes les réponses de notre expert en vidéo.



Principes de la naturopathie

Quelle est le principe de la naturopathie ? Peut-elle être efficace pour perdre du poids ? Véronique Mounier et le Dr Serge Rafal, spécialiste des médecines douces, rappellent les indications de cette pratique. Découvrez toutes les réponses de notre expert en vidéo. 

Attention ! Les médecines douces reposent sur des constatations le plus souvent empiriques, non démontrées par des études scientifiques rigoureuses. De plus, la prise de certaines plantes ou compléments alimentaires, de façon ponctuelle ou au long cours, peut avoir des effets secondaires ou interagir avec des traitements conventionnels. Il est donc recommandé de parler à son médecin traitant avant toute utilisation de plantes, manipulations, compléments alimentaires et autres thérapies alternatives.



DON D'ORGANE: FABRICE GREFFÉ ET SAUVÉ EN 2011

C'est la 13eme journée de réflexion sur le dons d'organe alors qu'il manque plus de 12000 greffons chaque année en France. 

En 2012, le taux de refus au don d'organes était de 33 %, le deuxième taux le plus élevé jamais enregistré. Selon les sondage seul 21 % des français sont opposés pour eux-même à ce don lorsqu'on leur pose la question.

D'où la nécessité d'en parler à ses proches et de faire connaitre sa position sur le sujet. 

Nous avons rencontré un jeune homme que le don d'organes a sauvé, en 2011 il a été greffé du coeur.



Barbotan-les-Thermes

sábado, 21 de noviembre de 2015

Viaje de estudios: preferencias

Así van las preferencias para organizar el viaje de estudios de la asociación de alumnos dePalique.

Si quieres opinar, todavía estás a tiempo.

lunes, 16 de noviembre de 2015

Campagne Carton Rouge au mal-logement



Clip de la campagne de sensibilisation hiver 2013 de la Fondation Abbé Pierre.

Alors que la crise du logement s'accentue et que le nombre de personnes sans domicile est extrêmement préoccupant, la Fondation en fait le thème central de sa campagne d'hiver. Il s'agit en outre de revenir aux origines du combat de l'abbé Pierre, alors même que les 140 000 d'entre nous qui sont sans domicile attendent des solutions durables dignes de ce nom et ne peuvent se contenter de réponses saisonnières pendant l'hiver.

Pour plus d'information, visitez le site de la Fondation Abbé Pierre : www.fondation-abbe-pierre.fr

Encuesta sobre el viaje de estudios

jueves, 5 de noviembre de 2015

Déco : abattre une cloison

Comment abattre une cloison ? Pour connaitre tous les conseils afin d'abattre une cloison, cette vidéo vous sera d'une grande utilité.

Caroline Ruffini, décoratrice d'intérieur de crdecoration.com, vous donne les clés pour bien réussir votre abattage de cloison.

Rénover son appartement

Bien rénover son appartement (ou sa maison) est souvent une étape cruciale lors de la revente d'un bien (ou en vue de sa location). Découvrez les conseils et astuces de Devenir-proprietaires.fr pour une rénovation soignée qui augmentera la valeur de votre bien.


viernes, 30 de octubre de 2015

Louer une maison pour les vacances : c'est le moment

Les vacances arrivent : c’est le moment de se pencher sérieusement sur votre location de maison de vacances.

Rachel Tabellion nous donne quelques conseils pour bien choisir sa maison de vacances et éviter les mauvaises surprises.

miércoles, 28 de octubre de 2015

Chez Moi à Paris - Colocation, les Clés de la Réussite


La colocation implique un certain nombre de critères à prendre en compte avant de se lancer. Comment bien vivre sa colocation? Découvrez toutes les réponses dans ce nouveau sujet de Chez Moi à paris!

La Colocation - une solution pratique, pas seulement pour les étudiants !


Partage du loyer, possibilité d'habiter à moindres frais de grands logements bien situés, convivialité... La colocation ne manque pas d'arguments, en particulier dans les villes où les prix de l'immobilier sont élevés.

Aujourd'hui très répandue, la colocation touche d'abord les étudiants, mais pas seulement : de plus en plus de jeunes actifs, mais aussi des seniors, se laissent tenter par cette formule. De quoi parle-t-on exactement ? 

Juridiquement, il s'agit d'une location, qui suit les mêmes règles qu'une location classique. La particularité est que le contrat engage plusieurs personnes n'ayant pas forcément de lien entre elles.Elles doivent toutes être mentionnées dans le bail et le signer.Un occupant n

jueves, 15 de octubre de 2015

Utiliser les couverts à table


Comment utiliser les couverts à table ? Au cours d'un dîner de gala, vous aurez au moins 4 sortes de couvert devant vous. Pour connaître leur utilisation, suivez bien la vidéo.

Stan Schwab, fondateur d'un atelier de cours de cuisine Haut de forme (www.haut deforme.fr), vous apprend la bonne manière de servir des couverts sur la table.

miércoles, 14 de octubre de 2015

Le surpoids et ses risques


Le Professeur Bruno Vergès dirige à Dijon le service d'endocrinologie du CHU et il confirme ce qu'on savait déjà en voulant l'oublier : si notre indice de masse corporelle dépasse 25, on est en surpoids. Et c'est le cas de 30% d'entre nous. Et au-dessus de 30, on est obèse. Pourquoi sommes-nous si nombreux à être, au moins, en surpoids ? Parce qu'on mange trop et qu'on se remue trop peu ! Or, sait-on suffisamment les risques que nous courons lorsque nous sommes gros ? Pas sûr ! Ecoutons donc le Professeur Vergès nous le dire...

Restauration rapide : les Français en raffolent !


1 Français sur 10 avouent succomber à la restauration rapide au moins une fois par semaine. Résultat : en 2013, 2 milliards de sandwichs vendus et 7 milliards de repas "fast-food" servis en France. La restauration rapide s'impose clairement et détrône la restauration traditionnelle. 

miércoles, 30 de septiembre de 2015

Comenzamos curso



El día 5 (o el día 6 de octubre si tu grupo es en martes) comienza, casi con el otoño, el curso en la Escuela de Idiomas de Calatayud que, no lo olvidemos, se llama Johan Ferrández d'Hereida.

Con el inicio de curso reiteramos nuestro ofrecimiento de colaboradores para el blog (lo ideal es que haya un alumno colaborador por grupo). Vuestros ofrecimientos serán recibidos en el e-mail: jrolalla@gmail.com.

Y como el tiempo otoñal ha llegado, os damos la bienvenida con una preciosa canción, el original en francés:


Y una estupenda versión de Eric Clapton en inglés:


Lo siento, pero no la he encontrado en Alemán, sólo una traducción de la que no me fío un pelo. Si alguien me ayuda...

Oh ! So sehr möchte ich, dass Du Dich
an die glücklichen Tage unserer Freundschaft erinnerst
Damals war das Leben schöner
und die Sonne brennender als heute
Welke Blätter räumt man schaufelweise weg
Du siehst, ich habe nicht vergessen ...
Welke Blätter räumt man schaufelweise weg
Reumütige und andere Erinnerungen auch
Und der Nordwind nimmt sie mit
In die Kalte Nacht des Vergessens
Du sieht, ich habe das Lied,
das Du mir vorsangst, nicht vergessen
{Refrain:}
Es ist ein Lied, das uns ähnlich ist
Du, Du liebtest mich, und ich liebte Dich
Wir lebten beiden zusammen
Du liebtest mich, ich liebte Dich
Doch das Leben entzweit die, die sich lieben
Ganz geräuschlos und sanft
Und das Meer löscht auf dem Sande
die Fußspuren der entzweiten Liebenden.

domingo, 27 de septiembre de 2015

English courses


English Course “Improve your Speaking Skills”


DIRIGIDO A:

  • Alumnos oficiales, libres y de enseñanza a distancia de 1º y 2º curso de Nivel Avanzado.

OBJETIVOS:

  • Desarrollar la fluidez y perfeccionar la capacidad comunicativa del alumno.
  • Practicar la destreza de la expresión e interacción oral de la lengua inglesa un nivel B2 de MCER.

FECHAS:

  • Todos los martes lectivos desde 20 de Octubre hasta 19 de Enero.

HORARIO:

  • De 18.00 a 19.00 horas

LUGAR DE CELEBRACIÓN:

  • Escuela Oficial de Idiomas “Johan FerrandezD’Heredia” de Calatayud.

PRECIO:

  • 30 € para los socios de la Asociación de alumnos  “De Palique”  (40 € No socios).

INSCRIPCIÓN:

  • En la secretaria del centro desde el 5 de Octubre hasta el 19de Octubre.
  • Realizar ingreso en cuenta de Ibercaja que tiene la Asociación: nº 2085-0660-71-0330441769  anotando  en el resguardo vuestro nombre y también el Código del curso ING SS B2

NÚMERO DE ALUMNOS:

  • Se requiere un mínimo de 12 alumnos para que se realice el curso(máximo 20 alumnos).




Curso “Listening and Speaking” Nivel INTERMEDIO: B1

Curso “Listening and Speaking” Nivel INTERMEDIO: B1.



DIRIGIDO A:
Alumnos oficiales, libres y de enseñanza a distancia de 1º y 2º curso de Nivel Intermedio.

OBJETIVOS:
Desarrollar la fluidez y perfeccionar la capacidad comunicativa del alumno.

Practicar las destrezas orales de la lengua inglesa, tanto la comprensión como expresión e interacción, a un nivel B1 de MCER.

FECHAS:
Todos los martes lectivos desde el 20 de Octubre hasta 19 de Enero.

HORARIO:
De 19.00 a 20.00 horas.

LUGAR DE CELEBRACIÓN:
Escuela Oficial de Idiomas “Johan Ferrandez D’Heredia” de Calatayud.

PRECIO:
30 € para los socios de la Asociación de alumnos  “De Palique”  (40 € No socios).

INSCRIPCIÓN:
En la secretaria del centro desde el 5 de Octubre hasta el 19 de Octubre.

Realizar ingreso en cuenta de Ibercaja que tiene la Asociación:
nº 2085-0660-71-0330441769  anotando vuestro nombre y el código del curso ING LS B1

NÚMERO DE ALUMNOS:
Se requiere un mínimo de 12 alumnos para que se realice el curso (máximo 20 alumnos).

English: Pronunciación, entonación y ritmo

La Asociación de Alumnos “De Palique”  de la EOI  “Johan Ferrandez D’Heredia” de Calatayud organiza un curso sobre pronunciación, entonación y ritmo de la lengua inglesa.


§  Descripción del curso: En este curso de pronunciación se profundizará en la distinción y producción de las vocales y de las consonantes.  También se tratará la importancia del acento de palabra, acento de frase y los esquemas rítmicos resultantes. Respecto a la entonación, el alumno aprenderá a distinguir los esquemas más comunes.
§  Fechas: Martes lectivos de Octubre, Noviembre, Diciembre y Enero
     (10 horas en total) Comienzo el día 20 de Octubre.
§  Horario: De 16.00 a 17.00 horas
§  Precio: 30 € para socios y 40 € para no socios.
§  Apuntarse en: Secretaría de la Escuela Oficial de Idiomas desde el 5 de octubre hasta el 19 de Octubre. El código del curso es ING PER B1
§  Nº de alumnos: 20 alumnos por orden de inscripción.



martes, 15 de septiembre de 2015

CURSO DE FONÉTICA Y PRONUNCIACIÓN FRANCESAS

CURSO DE FONÉTICA Y PRONUNCIACIÓN FRANCESAS


Descripción del curso

  • Este curso está diseñado para mejorar la entonación y pronunciación de la lengua francesa . Se trabajan los fonemas de la lengua, con especial incidencia en aquellos que plantean dificultades para hablantes de español.

Destinatarios.

  • personas en general que deseen mejorar su pronunciación y entonación.
  • alumnos que requieran un refuerzo para presentarse a las pruebas orales  de los diferentes niveles de EOI.
  • personas con dificultades en la pronunciación y entonación.

Desarrollo del curso

De octubre de 2015 a enero de 2016, los lunes, de 20 a 21 horas.

Inscripción

En la secretaria de la EOI, del 15   de septiembre al 8 de octubre, en horario de 10 a 14 h.

Precio

40 euros. Incluye clases y materiales.

CERTIFICADO DE ASISTENCIA


Es condición indispensable para la obtención del certificado de asistencia y aprovechamiento haber asistido al menos al 65 % de las clases presenciales

Descargar formulario de inscripción

CURSO DE CONVERSACIÓN EN FRANCÉS

CURSO DE CONVERSACIÓN EN FRANCÉS


Descripción del curso

Este curso está diseñado para perfeccionar la expresión oral . Los participantes intervienen en diálogos y conversaciones sobre situaciones de la vida cotidiana, a partir de documentos ( escritos y orales) que introducen el tema de conversación.

 Destinatarios

Se requiere un nivel de base de conocimientos previos del idioma. El curso es especialmente interesante para:
  • personas en general que deseen mejorar sus habilidades para participar en conversaciones de la vida cotidiana.
  • alumnos que requieran un refuerzo para presentarse a las pruebas orales  de los diferentes niveles de EOI.

Desarrollo del curso. 

  • De octubre de 2015 a enero de 2016, los miércoles, de 20 a 21 horas. Inicio

Inscripción

  • En la secretaria de la EOI, del 15  de septiembre al  8 de octubre, en horario de 10 a 14 h.

Precio

  • 40 euros. Incluye clases y materiales. 

CERTIFICADO DE ASISTENCIA

  • Es condición indispensable para la obtención del certificado de asistencia y aprovechamiento haber asistido al menos al 60 % de las clases presenciales.

CURSO DE TRADUCCIÓN ESPAÑOL-FRANCÉS

CURSO DE TRADUCCIÓN ESPAÑOL-FRANCÉS


Descripción del curso

Este curso está diseñado para perfeccionar la expresión oral y escrita en contextos de la vida cotidiana. Se trabaja la instauración de destrezas que permitan al alumno adquirir agilidad en la expresión para traducir espontáneamente de la lengua materna ( español) a francés.

 Destinatarios. 

Se requiere un nivel de base de conocimientos previos del idioma. El curso es especialmente interesante para:
  • personas en general que deseen mejorar la habilidad para expresarse por escrito y oralmente en contextos de la vida cotidiana.
  • alumnos que requieran un refuerzo para presentarse a las pruebas orales y escitas de los diferentes niveles de EOI.

Desarrollo del curso

  • De octubre de 2015 a enero de 2016, los miércoles, de 20 a 21 horas.

Inscripción

  • En la secretaria de la EOI, del 15 de septiembre, al 8 de octubre en horario de 10 a 14 h.

Precio

  • 40 euros. Incluye clases y materiales.

CERTIFICADO DE ASISTENCIA

  • Es condición indispensable para la obtención del certificado de asistencia y aprovechamiento haber asistido al menos al 60 % de las clases presenciales.

CURSO DE FRANCÉS NIVEL C1

CURSO  DE FRANCÉS NIVEL C1



Organizado por la Asociación de Alumnos de la EOI en colaboración con el Departamento de Francés de la EOI este curso de Francés C1 presenta las siguientes características:

OBJETIVO

El curso está diseñado para adquirir las destrezas de comunicación oral y escrita exigidas en las pruebas de certificación oficial del nivel C1, que se celebran anualmente en la Comunidad de Aragón. En este sentido, el curso es de interés para :
  • Candidatos que se presenten a las próximas pruebas de certificación del nivel C1
  • Personas en general que deseen adquirir el nivel propio del nivel C1.

DESARROLLO DEL CURSO

El curso se desarrollará de octubre de 2015 a junio de 2016, los martes en horario de 17:45 a 19:45 h en la Escuela Oficial de Idiomas de Calatayud. Inicio el 6 de octubre.

CERTIFICADO DE ASISTENCIA

Es condición indispensable para la obtención del certificado de asistencia y aprovechamiento haber asistido al menos al 60 % de las clases presenciales.

INSCRIPCIÓN

  • Precios: el precio incluye horas de clase y todos los materiales necesarios para su desarrollo.
    • Miembros de la Asociación: 110 euros
    • No socios: 120 euros.                                                                                               
  • Lugar de inscripción: Secretaria de la EOI
  • Fechas :  del 15  de septiembre al 5 de octubre en horario de 10 a 14 h.


miércoles, 1 de julio de 2015

Cursos de verano


Descripción del curso: “Listening and Speaking” es un curso de avance rápido y orientación práctica, destinado a estudiantes de Nivel B1 para desarrollar la fluidez y capacidad comunicativa del alumno. En este curso se practicarán las destrezas orales de la lengua inglesa, tanto la comprensión como expresión e interacción, a un nivel B1 de MCER.

  • Fechas: Del 24 al 28 de Agosto
  • Horario: De 10.00 a 12.00 horas – Aula 5
  • Profesora: Marta Mª Fernández Delgado
  • Precio: 30 € Socios  (40 € No socios)
Inscripción: En la Secretaría del centro del 13 de Julio  hasta el 20 de Agosto.

  • Se requiere un mínimo 10 alumnos para que se realice el curso. (Máximo: 20 alumnos).
  • Realizar ingreso en cuenta de Ibercaja que tiene la Asociación, nº 2085-0660-71-0330441769 anotando vuestro nombre y curso verano “listening and speaking” nivel B1.
Descripción del curso: “Listening and Speaking” es un curso de avance rápido y orientación práctica, destinado a estudiantes de Niveles B2 yC1 para desarrollar la fluidez y capacidad comunicativa del alumno. En este curso se practicarán las destrezas orales de la lengua inglesa, tanto la comprensión como expresión e interacción, a niveles de B2 y C1 de MCER.

§  Fechas: Del 31de Agosto al 4 de Septiembre
§  Horario: De 10.00 a 12.00 horas – Aula 5
§  Profesora: Marta Mª Fernández Delgado
§  Precio: 30 € Socios  (40 € No socios)

Inscripción: En la Secretaría del centro del 13 de Julio  hasta el 20 de Agosto.
§  Se requiere un mínimo 10 alumnos para que se realice el curso. (Máximo: 20 alumnos).
§  Realizar ingreso en cuenta de Ibercaja que tiene la Asociación, nº 2085-0660-71-0330441769 anotando vuestro nombre y curso verano “listening and speaking” nivel C1.







viernes, 12 de junio de 2015

Asamblea de la asociación de alumnos

ASOCIACIÓN DE PALIQUE


CONVOCATORIA DE ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS.


Día: 16 de junio de 2015, martes.
Hora: 18:30 horas
Lugar: Biblioteca de la E.O.I. de Calatayud.

  1. Orden del día:
  2.  Lectura del acta de la sesión anterior.
  3. Resumen de actividades realizadas en el curso 2014/15.
  4. Propuestas para el próximo año.
  5.  Estado de cuentas provisional.
  6.  Presentación Revista de la asociación 2015.
  7. Ágape fin de curso.
  8. Ruegos y preguntas.


lunes, 25 de mayo de 2015

Suggestions de lecture B2

Trois lectures recommandées pour que les élèves qui ont fini le premier cours du niveau avancé lisent cet été.
  • Anna Erelle: Dans la peau d'une djihadiste. Éditeur : Robert Laffont (2015) 
  • Fouad Laroui: La Vieille Dame du Riad. Éditeur : Julliard (2011)


  • Cécile Thibaud: Une vie de pintade à MadridÉditeur: Calmann-Levy. Illustrations de Sanaa Kassou

martes, 5 de mayo de 2015

Indila, Dernière danse

Le direct


L'interview
Personne ne la connaissait mais sa chanson "La dernière danse" est le tube inattendu de ce début d'année et le clip a été vu plus de 8 millions de fois. Pourtant, Indila cultive le secret : elle nous accorde une de ses toutes premières interviews.



Les paroles

Oh, ma douce souffrance!
Pourquoi s'acharne? Tu recommences.
Je ne suis qu'un etre sans importance.
Sans lui je suis un peu "paro"

Je déambule seule dans le metro,
Une dernière danse
Pour oublier ma peine immense.
Je veux m'enfuir,
que tout recommence.
Oh, ma douce souffrance!

Je remue le ciel, le jour, la nuit.
Je danse avec le vent, la pluie.
Un peu d'amour, un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur.
Est ce mon tour?
Revient la douleur...
Dans tout Paris, je m’abandonne
Et je m'en vole, vole, vole, vole, vole,
Que d’espérance.
Sur ce chemin en ton absence.
J'ai beau trimer, sans toi ma vie.
N'est qu'un décor qui brille, vide de sens.

Je remue le ciel le jour, la nuit
Je danse avec le vent la pluie
Un peu d'amour un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse,danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est ce mon tour?
Vient la douleur...
Dans tout paris, je m’abandonne
Et je m'en vole, vole, vole, vole, vole,

Dans cette douce souffrance.
Dont j'ai payé toutes les offenses,
Écoute comme mon cœur est immense.

Je suis une enfant du monde
Je remue le ciel, le jour, la nuit
Je danse avec le vent, la pluie
Un peu d'amour, un brin de miel

Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse

Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est-ce mon tour?
Revient la douleur...

Dans tout Paris, je m’abandonne

Et je m'en vole, vole, vole, vole, vole,

Le clip officiel

viernes, 1 de mayo de 2015

Algo de música en francés e inglés

Como hoy es fiesta, nada de tareas. Para mí ha sido todo un descubrimiento de este puete Hindi Zahra. Os dejo con dos vídeos, uno en francés y otro en inglés de esta cantante franco-bereber.



jueves, 30 de abril de 2015

Relación definitiva de admitidos en las pruebas de certificación

Publicada la relación definitiva de admitidos en las pruebas de certificación de los niveles básico, intermedio, avanzado y C1 de las enseñanzas de idiomas de régimen especial correspondientes al curso académico 2014-2015 en las escuelas oficiales de idiomas de la Comunidad Autónoma de Aragón (EOI Johan Ferrández d’Heredia de Calatayud).

lunes, 27 de abril de 2015

La foire (Jacques Brel)


{Refrain:}
J'aime la foire où pour trois sous
L'on peut se faire tourner la tête
Sur les manèges aux chevaux roux
Au son d'une musique bête

Les lampions jettent au firmament
Alignés en nombres pairs
Comme des sourcils de géant
Leurs crachats de lumières

(x 2)
Les moulins tournent, tournent sans trêve
Emportant tout notre argent
Et nous donnant un peu de rêve
Pour que les hommes soient contents

{au Refrain}

Ça sent la graisse où dansent les frites
Ça sent les frites dans les papiers
Ça sent les beignets qu'on mange vite
Ça sent les hommes qui les ont mangés

(x2)
Partout je vois à petits pas
Des couples qui s'en vont danser
Mais moi sûrement je n'irai pas
Grand-mère m'a dit de me méfier

{au Refrain}

Et lorsque l'on n'a plus de sous
Pour se faire tourner la tête
Sur les manèges aux chevaux roux
Au son d'une musique bête

(x2)
On rentre chez soi lentement
Et tout en regardant les cieux
On se demande simplement
S'il n'existe rien de mieux

J'aimais la foire où pour trois sous
L'on pouvait s’faire tourner la tête
Sur les manèges aux chevaux roux
Au son d'une musique bête
La la la

Les parcs d'attraction en France

viernes, 17 de abril de 2015

Admitidos en las pruebas de certificación (listas provisionales)

Relación provisional de admitidos en las pruebas de certificación de los niveles básico, intermedio, avanzado y C1 de las enseñanzas de idiomas de régimen especial correspondientes al curso académico 2014-2015 en las escuelas oficiales de idiomas de la Comunidad Autónoma de Aragón (EOI Johan Ferrández d’Heredia de Calatayud).

miércoles, 8 de abril de 2015

Loisirs, ne pas s'en priver

Compréhension orale, mercredi le 8 avril.

En temps de crise, quand on ne peut pas rogner sur le loyer et les courses on ampute le budget loisirs. Pourtant le sport, le théâtre, les musées permettent d’avoir un petit moment de détente. En 2014, les ménages français ont consacré 597 euros en moyenne aux loisirs. Un budget en baisse mais on peut y consacrer encore moins d’argent sans pratiquer une activité au rabais.

miércoles, 1 de abril de 2015

Preinscripción pruebas de certificación

Desde las desde las 9 horas del día 7 de abril, hasta las 14:30 del día 13 de abril de 2015, podrá realizarse la preinscripción para las pruebas de certificación, ben en la secretaría de la escuela, bien usando el formulario on-line que estará activo a partir del inicio del plazo.

El acceso a la preinscripción on-line puede hacerse desde la página web de la Escuela de Idiomas o desde el enlace que aparece a la izquierda de este blog.


Puedes capturar el código con tu dispositivo para acceder a la página de preinscripción.



viernes, 20 de marzo de 2015

Comment trouver l'emploi de ses rêves

http://fr.euronews.com/ Chercher un emploi est un travail à temps complet. Alors que le chômage frappe de nombreux jeunes en Europe, les diplômés ont bien conscience que les opportunités sont rares. Dans un tel contexte, comment décrocher le poste de ses rêves ?
Comme bien d'autres représentants de leur génération en Europe, cette question agite des milliers d'étudiants au Trinity College à Dublin. 
En Irlande, près d'un jeune sur trois est sans emploi.



Sean Gannon dirige le service d'orientation professionnelle du Trinity College. D'après lui, "l'astuce, c'est tout d'abord d'avoir une idée parfaitement claire de votre emploi de rêve, mais aussi des compétences nécessaires pour décrocher un tel poste. La deuxième chose," poursuit-il, "c'est de tenir compte du rôle des réseaux sociaux dans tout le processus de recherche d'emploi et d'être conscients des possibilités que vous offrent Twitter, LinkedIn, etc."

En recherche active d'emploi : Ronan Kelly, 24 ans, titulaire d'un master en commerce et entrepreneuriat. Il avoue vivre des moments difficiles : "scruter les offres toute la journée, c'est terrible, lamentable," lance-t-il, "ce n'est pas drôle, c'est dur et,"ajoute-t-il, "il y a beaucoup d'entreprises qui ne nous préviennent même pas quand on n'est pas retenu ou elles ne nous disent pas pour quelle raison."

Mais que recherchent vraiment les employeurs potentiels ? Sean Gannon du Trinity College nous apporte quelques éléments : "quand on fait des enquêtes auprès des entreprises, elles ne mettent pas l'accent sur la formation en soi, mais plutôt sur l'attitude : elles cherchent quelqu'un qui se forme en continu," souligne-t-il, "donc, vous rejoignez une structure, vous amenez l'ensemble de vos compétences pour occuper cet emploi," dit-il, "mais vous êtes aussi capables de recevoir une formation supplémentaire."

Mags Foran, 24 ans, diplômée en marketing, est persuadée comme des milliers d'autres jeunes Irlandais que l'emploi de ses rêves - pour elle, dans une marque de luxe - se trouve à l'étranger. "Je concentre principalement mes recherches sur la Grande-Bretagne et en ce moment, sur Londres," explique la jeune femme, "parce que là-bas, il y a beaucoup plus d'opportunités et des relais plus importants comme des agences de recrutement pour lancer une carrière."
Pour enrichir son CV, Mags vient d'effectuer un stage en Angleterre dans le cadre de Leonardo da Vinci, un programme européen qui finance des projets dans la formation et l'enseignement professionnels. Elle a pu ainsi gagner en compétence dans les domaines de l'entrepreneuriat et la communication.

Irish Education Partners a servi d'intermédiaire. Cet organisme qui met en relation étudiants irlandais et entreprises d'autres pays assure que les employeurs apprécient l'expérience internationale. "Quand vous avez travaillé à l'étranger, vous avez déjà fait la preuve de votre capacité à communiquer avec des personnes d'autres cultures, dans d'autres langues," insiste Karen Henry d'Irish Education Partners, "et même si la langue pratiquée est l'anglais," poursuit-elle, "il y a des compétences spécifiques que les jeunes acquièrent quand ils font un stage à l'international."

Décrocher l'emploi de ses rêves demande bien souvent, du temps et des efforts. Ronan livre ses conseils à ceux qui comme lui, veulent progresser dans leur voie professionnelle. "Il faut simplement demander de l'aide," estime le jeune homme, "la pire des choses à faire serait de rester dans son coin, se dire : "pourquoi je n'y arrive pas ?" et en faire un problème personnel. Vous devez en parler à d'autres et comprendre ce que vous devez faire pour pouvoir travailler dans votre secteur," conseille-t-il avant de conclure : "de nombreux postes à pourvoir ne sont pas rendus public : donc vous pouvez être la bonne personne pour cet employeur, mais il ne vous connaît pas ; alors, on ne sait jamais !"

Retrouvez nous sur : 
Youtube http://bit.ly/zr3upY 
Facebook http://www.facebook.com/euronews.fans
Twitter http://twitter.com/euronewsfr

Entretien d'embauche, parlez-moi de vous

Dans cette vidéo : Entretien d'embauche, comment d'entrée de jeu avoir plus d'impact pour donner envie au recruteur d'avaliser votre candidature? 

Yves Gautier est coach emploi, spécialiste de l'entretien d'embauche, de motivation et de la préparation à l'oral de concours. Il vous donne des conseils pour réussir votre recherche d'emploi. 

Il travaille en face à face sur Paris et dans le monde entier par Skype

Comment faire une bonne première impression? Savoir se présenter en 2 minutes. Comment parler de ses atouts. Les erreurs à ne pas commettre. Les principaux défauts des candidats. La façon de se différencier des autres candidats. Des exemples d'introductions. L'introduction des trois piliers. Par un coach en communication, specialiste des entretiens d'embauche et de motivation, oraux de concours, présentations commerciales.


Le CV, dix coonseils

Écrire le curriculum vitae gagnant 10 conseils avec exemples pour votre recherche d'emploi

Ecrire un bon CV, les 10 règles d'or. Faut-il écrire un curriculum vitae sur 1 page ou 2? Quelle doit être la présentation visuelle du CV? Quelles exemples mettre dans le CV? Comment avoir un CV qui se démarque? Par un coach en entretiens d'embauche et de motivation.


Attention: Avant Pâques il est obligatoire remettre le CV (réel ou non) selon les pages 13 et 14 du dossier.

lunes, 16 de marzo de 2015

Pruebas de certificación



Preinscripción: desde las 9 horas del día 7 de abril, hasta las 14:30 del día 13 de abril de 2015
Publicación de las listas de preinscritos: El día 30 de abril.
Plazo de matrícula:  desde las 9 horas del día 4 de mayo hasta las 14:30 horas del día 11 de mayo de 2015

Calendario de las pruebas:
  • Nivel básico (En Calatayud Francés, Inglés y Alemán):
    • Se desarrollarán a partir del día 25 de mayo en las fechas que establezcan los centros. 
    • Las correspondientes a la convocatoria extraordinaria tendrán lugar a partir del día 1 de septiembre en las fechas que establezcan los centros.
  • Nivel intermedio (En Calatayud Francés, Inglés y Alemán): 
    • Se desarrollarán desde el día 1 de junio de 2015, conforme al calendario que se adjunta. 
    • Las correspondientes a la convocatoria extraordinaria tendrán lugar a partir del día 1 de septiembre, conforme al calendario que se adjunta.
  • Nivel avanzado (En Calatayud Francés e Inglés):
    •  Se desarrollarán desde el día 1 de junio de 2015, conforme al calendario que se adjunta
    • Las correspondientes a la convocatoria extraordinaria tendrán lugar a partir del día 1 de septiembre, conforme al calendario que se adjunta
  • Nivel C1 (En Calatayud Inglés)
    • se desarrollarán desde el día 26 de mayo de 2015, conforme al calendario que figura en el anexo III. 
    • Las correspondientes a la convocatoria extraordinaria tendrán lugar desde el día 15 de septiembre de 2015, conforme al calendario que se adjunta.
Convocatoria ordinaria


Convocatoria extraordinaria




sábado, 14 de marzo de 2015

Épreuves à remettre après les vacances de Pâques.

Voila les fichiers contenant les épreuves du second trimestre à remettre le jour de la rentrée après les vacances de Pâques.